MILINDAPAÑHA
LE DOMANDE DEL RE MILINDA
LIBRO III - Capitolo VI

Mld:III.6.7 - La differenza

Il re disse: “Qual è la differenza tra colui che è colmo di passione e tra colui che ne è privo, Nagasena?”
“Uno è oppresso dalla brama, o re, e l’altro no.”
“Ma questo cosa significa?”
“Uno è servo, o re, l’altro no.”
“Così la intendo io, venerabile. Colui che è colmo di passione e colui che ne è privo – entrambi uguali – desiderano ciò che è buono da mangiare, sia grezzo sia raffinato. E nessuno dei due desidera ciò che è male.”
“L’uomo sensuale, o re, nel mangiare il suo cibo gode del gusto e dell’avidità che sorge dal sapore, invece l’uomo libero da avidità sperimenta solo il sapore, e non l’avidità che ne nasce.”

“Ottima risposta, Nagasena.”