Questa canzone è ricopiata esattamente (omettendo l'ultima strofa) dal Canzoniere di Naudot, dove è presente con il titolo "Lanterna alla mano" qui, il Fratello o l'Ospite interessato troverà notizie su altri Canzonieri Massonici dove è presente.
Gli ultimi versi della penultima strofa rievocano la canzone popolare la cui l'aria è qui utilizzata "La stampella di padre Barnabas".

La Vera Umanità

Lanterna alla mano,
In pieno giorno in Atene,
Tu cercherai un umano,
Severo Diogene.
Di tutti quanti siamo,
Visita le case,
Troverai degli uomini,
In tutti noi franco Massoni

La felice libertà
Ai nostri banchetti presiede,
La compiacente voluttà
Ai suoi lati risiede;
L'indulgente natura
Unisce in un Massone,
L'affascinante Epicuro,
Ed il divino Platone.

 
Scusa, tenero amore,
Se nelle nostre assemblee
Le ninfe della tua corte,
Non sono chiamate;
Amore, il tuo carattere
Non è di essere discreta:
Bambina potrai tu tacere
Il nostro famoso segreto?  

 
Fai abbastanza mali,
Senza turbare i nostri misteri
Tu noi ritroverai rivali,
Vogliamo essere fratelli;
La nostra cara famiglia,
paventa le  dispute
Che genera la stampella
Del padre Barnabas.

 
Non credere tuttavia,
Che le anime così belle;
A volare sui tuoi passi,
Siano costantemente ribelli;
I nostri sospiri fanno l'elogio,
Delle dolcezze della tua legge
A uscire dalla sua Loggia
Ogni buon fratello è a te.