l testo che presentiamo ai nostri visitatori, per lo studio e la consultazione, è un estratto del testo "Concordanza dei Filosofi" ed è inserito in appendice al volume "Della Trasmutazione metallica sogni tre" del noto Giovn Battista Nazari e pubblicato in Brescia, la prima volta, nel 1599.

La "Concordanza" altro non è che la traduzione di una parte di una raccolta di testi in lingua latina, attribuiti ad Arnaldo da Villanova. Il testo, che presentiamo, è riversato, in maniera elettronica, direttamente dall'edizione originale con gli opportuni piccoli interventi per una migliore leggibilità.