Il tuo browser non supporta il tag embed per questo motivo non senti alcuna musica

State ascoltando

"O heiliges Band der Freundschaft"

 

O heiliges Band der Freundschaft
Cantata massonica K. 148
 

 

Romanza per tenore su un testo che era già stato pubblicato nel 1772 in una raccolta massonica come testo per la Catena di Unione, di Ludwig Friedrich Lenz, composto probabilmente nel 1771 o in una data anteriore all'iniziazione di Mozart, il quale aveva soltanto 16 anni, quasi certamente su richiesta di un massone. La partizione a destra è quella originale.
Fu dunque fin da giovanissimo che Mozart iniziò a comporre... forse senza saperlo... della musica massonica.

 

 

 

Il Testo

 

 

Oh santa unione di amicizia di fratelli fedeli,
simile alla più alta felicità ed alle delizie dell'Eden,
amica della fede, ma mai contro
il mondo, conosciuta e tuttavia misteriosa.

 

Roger Cotte darà di questa Romanza la trasposizione seguente: 

 

Formiamo Fratelli miei, la Nostra Catena di amore
Gustiamo con Lei l'estasi dell'Eden
Uniti, entriamo nel Tempio del grande sapere.
Del Mondo i nostri occhi vedranno il grande segreto
Sì, i nostri occhi vedranno il grande segreto

 

Per i suoi CD "I più bei Canti Massonici" e "275 anni di Canti Massonici", Bernard Muracciole ha scritto, su questa musica, il nuovo seguente testo:

 

Che la fraternità che questa sera c'unisce,
Ci riunisca sempre,
Nella gioia e l'armonia.
E con la più grande felicità
Di vivere insieme,
Che il nostro ideale si involi verso l'umanità.
Sì, si involi verso l'umanità.